Total coordination  トータルコーディネート

画家の視点からトータルコーディネート

Une coordination totale du point de vue du peintre

Total coordination from the point of view of a painter

内装・intérieur・interior①

Before・Avant
After・Après

内装・intérieur・interior②

Before・Avant
After・Après
 

外装・extérieur・exterior①

Before・Avant
After・Après

外装・extérieur・exterior②

Before・Avant
After・Après
 
 

etc.

Before・Avant
After・Après
 

レストランの内装と外装のリニューアルのトータルコーディネートを担当しました。
私の絵画の色彩に合わせて、家具等のカラーもコーディネート。

J’ai pris en charge la coordination totale de l’intérieur et de l’extérieur du restaurant pour le renouvellement .
J’ai coordonné la couleur du meuble en fonction de la couleur de mes peintures.

I was in charge of complete coordination between interior and exterior fo the restaurant for its renewal.
I coordinated the furniture colors according to the color of my paintings.

『Restaurant Ysaÿe』 レストラン イザイ
大阪市北区西天満4-2-12・1階 (1F・4-2-12, Nishi-Tenma, Kita-ku, OSAKA)
 
Scroll Up